-
(Firmado) Léonidas Nkingiye Primer Consejero Encargado de Negocios interino
(توقيع) ليونيداس نكينغيي المستشار الأول القائم بالأعمال بالنيابة
-
(Firmado) Léonidas Nkingiye Primer Consejero Encargado de Negocios interino
(توقيع) ليونيداس نكينجي مستشار أول القائم بالأعمال المؤقت
-
Sr. Mohd Azlan Zaharudin Subdirector, Dirección de Desarrollo Técnico y Tecnología de la Información División Nacional de Seguridad, Departamento del Primer Ministro Malasia
مستشار أول، البعثة الدائمة لمالي لدى الأمم المتحدة
-
Cheickna Keita (primer período de sesiones) Primer Consejero, Misión Permanente de Malí ante las Naciones Unidas
مستشار أول، البعثة الدائمة لمالي لدى الأمم المتحدة
-
- Diplomático en la Misión Permanente del Camerún ante las Naciones Unidas (1977-1989): Segundo Secretario, Primer Secretario, Segundo Consejero y Primer Consejero, sucesivamente.
دبلوماسي في البعثة الدائمة للكاميرون لدى الأمم المتحدة (1977-1989) سكرتير ثانٍ وسكرتير أول ومستشار ثانٍ ومستشار أول على التوالي.
-
• Primer Consejero, Encargado de Negocios, Embajada de Malí en Accra (Ghana), el Togo, Benin y Nigeria, 1996-1999;
- مستشار أول وقائم بالأعمال، بسفارات مالي في أكرا بغانا، وتوغو، وبنن، ونيجيريا، 1996-1999؛
-
En dicha ocasión me acompañaron en la visita el Sr. Panga, Ministro de Tanzanía; el Sr. Andreades, Primer Consejero de Grecia; y el Sr.
وقد رافقني الوزير بانغا من تنزانيا، والمستشار الأول أندرياديس من اليونان، والمستشار حفراد من الجزائر.
-
Primero es mi consejero, Su Majestad, mi hijo después.
رغم أنه مستشار بلدي الأول, صاحب الجلالة, والثانية ابني.
-
En lo relativo a los puestos de consejero y secretario, las mujeres han predominado en el puesto de consejero primero (75%) y secretaria segunda (64%).
وبالنسبة إلى منصب المستشار والسكرتير ، تسود المرأة في منصب مستشار أول (75 في المائة) ومنصب سكرتير ثان (64 في المائة).
-
• Primer Consejero, Representante Permanente Adjunto, Misión Permanente de Malí ante las Naciones Unidas, Nueva York, 1993-1996;
- مستشار أول، ونائب الممثل الدائم، بالبعثة الدائمة لمالي لدى الأمم المتحدة، بمقر الأمم المتحدة، في نيويورك، 1993-1996؛